Al Quran Al Kareem Word for Word Translation Colour Coded Tajweed

Al-Quran Al-Kareem Maqdis är en översättningsinlärningsmetod med ord-för-ord översättning av Koranen där varje ord och mening är färgad på olika sätt, på arabiska och engelska. 

Varje ord i Koranen översattes bokstavligt så att läsaren ska lättare förstå innebörden av varje enskilt ord. Man måste komma ihåg att inte all bokstavlig översättning representerar den exakta betydelsen av ordet eftersom Koranen använder olika arabiska språkstilar och ibland metaforer. Följaktligen, för att förstå den fullständiga eller avsedda innebörden av ordet eller versen, har Muhsin Khans översättning av den heliga Koranen inkluderats i denna utgåva. 

Men för att förstå mer av betydelsen av Koranen, är det nödvändigt att läsa kommentarerna till Koranen från betrodda forskare. 

Detta verk är godkänt av Department of Islamic Development of Malaysia (JAKIM) och Malaysian Ministry of Inrikes Affairs (KDN). 

Ingår: 

● Rasm Uthmani-skript på engelska 

● Ord-för-ord-översättning arabisk-engelska 

● Färgkodad tajweed 

● Asbab al-Nuzul 

● Autentiska hadither 

● Riyad-us-Saliheen 

● Al-Quran Language Dictionary (Mu'jam)

Förlag:Karya Bestari
Bindning: Hårdpärm
Språk: Arabiska/engelska
Antal sidor: 633

Small A5 - 14x20cm

Medium B5 - 18x25cm

Large A4 - 22x31cm